Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Freiluft-Schaltanlagen und/oder -Schaltgeräte (n.) , Pl., {elect.}
    أجهزة تحكم وفصل وتوصيل خارجي {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Innenraum-Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte (n.) , Pl., {elect.}
    أجهزة تحكم وفصل وتوصيل داخلي {كهرباء}
    die Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte für Energieverbrauch (n.) , Pl., {elect.}
    أجهزة التحكم {مفاتيح}، {كهرباء}
    Mess- und Steuereinrichtungen (n.) , Pl., {elect.,tech.}
    أجهزة القياس والتحكم {كهرباء،تقنية}
    die MSR (n.) , {Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik-Geräte}, abbr., {Elect.}
    أجهزة القياس والضبط والتحكم {اليكترونيات}
    die Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik-Geräte (n.) , {MSR}, abbr., {Elect.}
    أجهزة القياس والضبط والتحكم {اليكترونيات}
    die Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte (n.) , Pl., {elect.}
    أجهزة الفصل والتوصيل والتحكم {كهرباء}
    die Parallellaufeinrichtung (n.) , {elect.}
    أجهزة التحكم للعمل على التوازي {كهرباء}
    gedankengesteuerte Geräte (n.) , Pl., {tech.}
    أجهزة يتم التحكم بها بواسطة الأفكار {تقنية}
    die Sendungsvermittlung (n.) , {com.}
    فصل وتوصيل الرسائل {اتصالات}
    die Leitungsvermittlung (n.) , {com.}
    فصل وتوصيل دارة {اتصالات}
    die Zeichenvermittlung (n.) , {com.}
    فصل وتوصيل رمز {اتصالات}
    die Datenvermittlungsstelle (n.) , {com.}
    تبادل فصل وتوصيل البيانات {اتصالات}
    die Paketvermittlung (n.) , {com.}
    فصل وتوصيل حزمة بينات {اتصالات}
    die Telegrafenvermittlungsstelle (n.) , {com.}
    تبادل فصل وتوصيل الابراق {اتصالات}
    die Nachrichtenvermittlungsstelle (n.) , {com.}
    تبادل فصل وتوصيل الرسائل {اتصالات}
    die Leitungsvermittlungsstelle (n.) , {com.}
    تبادل فصل وتوصيل دارة {اتصالات}
    das Schaltgerät (n.) , {elect.}
    معدة وصل وفصل {كهرباء}
    der Schaltstromkreis (n.) , {elect.}
    دارة وصل وفصل {كهرباء}
    die Lochstreifenvermittlung (n.) , {com.}
    فصل وتوصيل جهاز إعادة التثقيب {اتصالات}
    das elektronische Bauelement (n.) , {elect.}
    جهاز وصل وفصل الكتروني {كهرباء}
    das integrierte Schaltgerät (n.) , {elect.}
    أداة وصل وفصل تكاملية {كهرباء}
    das mechanische Schaltgerät (n.) , {elect.}
    معدة وصل وفصل ميكانيكية {كهرباء}
    das Halbleiter-Schaltgerät (n.) , {elect.}
    أداة فصل وتوصيل ذات أشباه موصلات {كهرباء}
    das Halbleiterschaltgerät (n.) , {elect.}
    معدة وصل وفصل شبه موصلة {كهرباء}
    das Fehlerstromschaltvermögen (n.) , {elect.}
    سعة وصل وفصل التيار المتبقي {كهرباء}
    das mechanische Schaltgerät mit bedingter Auslösung (n.) , {elect.}
    معدة وصل وفصل ميكانيكية ثابتة الفصل {كهرباء}
    das mechanische Schaltgerät mit Freiauslösung (n.) , {elect.}
    معدة وصل وفصل ميكانيكية حرة الفصل {كهرباء}
    die metallgekapselte Schaltanlagen (n.) , {elect.}
    معدات وصل وفصل وتحكم في حاوية معدنية {كهرباء}
    der Selektivschutz mit Unterreichweite und unmittelbarer Fernauslösung (n.) , {elect.}
    حماية ذات امتداد مقصر وفصل عن بعد {كهرباء}